atenta desatención
Смотрю диснеевский Нотр Дам в русском дубляже и понимаю, что некоторые персонажи стихийки просто оттуда xD
Вот капитан - мужское воплощение Эльки. А шут - чистый Дэйви. Фролло - какая-нибудь совечья пакость, но явно не Луис xD наверное, тот старый жаб, про которого мы вчера говорили.
Увижу еще кого - скажу xD

upd.
Оффтопом: а те два дебила-стражника, попытавшихся остановить капитана - это Фред и Шнобби xDDD простите, понесло xD

@темы: rpgs!five elements, rpgs, rpgs!thoughts, fandom!discworld

Комментарии
12.07.2009 в 18:11

О сердце моё, тебе равных не будет, усни.
малати
Мне изначалного романа жаль, а остальные диснеевские мультики я не так хорошо знаю)

...Так и родился новый пейринг - Элинор/Аргат XD
Он же стаааарый...)
12.07.2009 в 18:12

Nozarashi
Ник в танке... XD
12.07.2009 в 18:14

atenta desatención
Собака с вороном и мальчиком
А ты не жалей. Мультик-то хороший получился.
А Луис - молодой и вышет здоровьем!

малати
Да! xD
12.07.2009 в 18:31

О сердце моё, тебе равных не будет, усни.
черт бы тебя побрал, Фаул
Нууу... мне мешает знание канона)
12.07.2009 в 18:33

atenta desatención
Собака с вороном и мальчиком
Забудь про канон! Вспомни очаровательного Клода Фролло, который заламывает Эсмеральде руку за спину! *_*
12.07.2009 в 18:57

О сердце моё, тебе равных не будет, усни.
черт бы тебя побрал, Фаул
Это ты не читала про канонические попытки изнасилования Клодом Эсмеральды!
12.07.2009 в 18:59

Nozarashi
Можешь еще мюзикл послушать, если тебе того мало... XD
12.07.2009 в 19:25

atenta desatención
Собака с вороном и мальчиком
БЛЯ. Нельзя же так!
*судорожно рыскает по сети в поисках книжки*

малати, м-м...
12.07.2009 в 19:36

О сердце моё, тебе равных не будет, усни.
черт бы тебя побрал, Фаул
Кстати, мюзикл. Только слушай оригинальную французскую версию. Наша русская - такое вавно...
12.07.2009 в 19:38

Nozarashi
Да. Французская - это наше всё.
12.07.2009 в 19:39

atenta desatención
Собака с вороном и мальчиком, малати, если найду перевод-ангсаб... а то ж не пойму ничего...
12.07.2009 в 19:45

О сердце моё, тебе равных не будет, усни.
малати
:)

черт бы тебя побрал, Фаул
Наверное, это реально, а ещё можешь параллельно просто найти французскую верси. и подстрочник, и курить.