Неожиданно стало интересно, сколько же я прочитала.
ПЛОСКИЙ МИР / DISCWORLDПЛОСКИЙ МИР / DISCWORLD
♥ Романы:
1. «Цвет Волшебства» / The Colour of Magic (1983)
2. «Безумная звезда» / The Light Fantastic (1986)
3. «Творцы заклинаний» / Equal Rites (1987)
4. «Мор, ученик Смерти» / Mort (1987)
5. «Посох и шляпа» / Sourcery (1988)
6. «Вещие сестрички» / Wyrd Sisters (1988)
7. «Пирамиды» / Pyramids (1989)
8. «Стража! Стража!» / Guards! Guards! (1989)
9. «Эрик, а также Ночная стража, ведьмы и Коэн-Варвар» / Faust Eric (1990)
10. «Движущиеся картинки» / Moving Pictures (1990)
11. «Мрачный Жнец» / Reaper man (1991)
12. «Ведьмы за границей» / Witches Abroad (1991)
13. «Мелкие боги» / Small Gods (1992)
14. «Дамы и господа» / Lords and Ladies (1992)
15. «К оружию! К оружию!» / Men at Arms (1993)
16. «Роковая музыка» / Soul Music (1994)
17. «Интересные времена» / Interesting Times (1995)
18. «Маскарад» / Maskerade (1995)
19. «Ноги из глины» / Feet of Clay (1996)
20. «Санта-Хрякус» / Hogfather (1996) ♥
21. «Патриот» / Jingo (1997)
22. «Последний континент» / Last Continent (1998)
23. «Carpe Jugulum. Хватай за горло» / Carpe Jugulum (1998)
24. «Пятый элефант» / The Fifth Elephant (1999)
25. «Правда» / The Truth (2000)
26. «Вор времени» / Thief of Time (2001) ♥
27. «Последний герой» / The Last Hero (2001)
28. The Amazing Maurice and His Educated Rodents (2001) ♥
29. Night Watch (2002) ♥ ♥
30. The Wee Free Men (2003)
31. Monstrous Regiment (2003) ♥
32. A Hat Full of Sky (2004)
33. Going Postal (2004) ♥ ♥
34. Thud! (2005)
35. Wintersmith (2006)
36. Making Money (2007)
37. Unseen Academicals (2009)
38. I Shall Wear Midnight (2010)
+39. Snuff (2011, 13 Oct)
♥ Рассказы:
1. Turntables of the Night (1989)
2. «Мост троллей» / Troll Bridge (1992)
3. «Театр жестокости» / Theater of Cruelty (1993)
4. «Море и рыбки» / The Sea and Little Fishers (1998)
5. «Смерть и Что Случается После» / Death and What Comes Next (2002)
6. A Collegiate Casting-Out of Devilish Devices (2005)
♥ Остальные "оригинальные" плоскомирские произведения:
1. The Streets of Ankh-Morpork (1993)
2. The Discworld Companion (1994)
3. The Discworld Mapp (1995)
4. The Discworld Portfolio (1996)
5. The Unseen University Challenge (1996)
6. A Tourist Guide to Lancre (1998)
7. Death's Domain (1999)
8. Nanny Ogg's Cookbook (1999)
9. The Science of Discworld (1999)
10. The Science of Discworld II: The Globe (2002)
11. The Wyrdest Link (2002)
12. The Art of Discworld (2004) ♥ ♥
13. The Discworld Almanak (2004)
14. The Science of Discworld III: Darwin’s Watch (2005)
15. Where’s My Cow? (2005)
16. The Unseen University Cut Out Book (2006)
17. Wit and Wisdom of Discworld (2007)
18. The Folklore of Discworld (2008)
МИР НОМОВ / THE BROMELIADМИР НОМОВ / THE BROMELIAD
1. «Угонщики» / Truckers (1989)
2. «Землекопы» / Diggers (1990)
3. «Крылья» / Wings (1990)
ДЖОННИ МАКСВЕЛЛ / JOHNNY MAXWELLДЖОННИ МАКСВЕЛЛ / JOHNNY MAXWELL
1. «Только ты можешь спасти человечество» / Only You Can Save Mankind (1992)
2. «Джонни и мертвецы» / Johnny and the Dead (1993)
3. «Джонни и бомба» / Johnny and the Bomb (1996)
ПРОЧИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯПРОЧИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ
1. The Carpet People (1971)
2. «Темная сторона Солнца» / The Dark Side of the Sun (1976)
3. «Страта» / Strata (1981)
4. «Кот без прикрас» / The Unadulterated Cat (1989) ♥
5. Good Omens (1990) ♥
6. «Народ, или когда-то мы были дельфинами» / Nation (2008)
Условные обозначения:
жирный - прочитан;
курсив - читается;
♥ - прочитан/читается фанатский перевод;
♥ - есть дома в оригинале;
♥ - прочитан/читается в оригинале.
@темы:
reading,
♥,
languages!english,
reading!lists,
languages!русский,
*terry pratchett,
fandom!discworld,
languages