atenta desatención


Poets of the Fall - Smoke and Mirrors | [ скачать ]

I danced a tango with my hubris high on youth
We swept across the dance floor to subjective truth

But there was no harmony there
No reason for coexistence
Nothing to span the distance, now

@темы: music, music!lyrics, music!potf, stuff!music

22:02 

Доступ к записи ограничен

atenta desatención
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

19:07

atenta desatención
Состояние ходит волнами - туда-сюда, сюда-туда. То готова сворачивать горы, то хочу забиться в уютную норку и никого не видеть и не слышать. А главное - не чувствовать.
Причем куда чаще хочется сделать второе. А его, помимо всего прочего, сопровождают постоянное ощущение потерянного времени и не-своего-места.
Весна продолжает наваливаться на Питер. Сегодня видели, как быстро течет Нева, как легко несет остатки льда. Это, оказывается, ужасно красиво. Особенно когда смотришь с набережной на воду.
А в моем внутреннем мире, в отличие от внешнего, кажется, пришло время совсем не календарной зимы. Как-то не вовремя она подоспела. От нее и ощущение времени, утекающего сквозь пальцы - такое, что становится тошно. И ведь на этом она не останавливается, а смешивается, смешивается с очень даже календарной весной мира внешнего, взбаламучивая чувства - и я в очередной раз, ругая себя, ревную одних несуществующих персонажей к другим, а миры - к их создателям. Кажется, я слишком серьезна.
Так и хочется процитировать: "Просто игра. Просто ли?"
В таких мыслях можно утонуть, как в омуте.
Пересилить бы себя да заняться бы хоть чем-то. Пусть даже и бредом про вымирающих капиталистов.

@темы: life!lytdybr, ~thoughts, life

12:21

R.I.P.

atenta desatención
Я завтра покупаю цветы и иду с Sickert к польскому консульству в Питере.
Если кто-то хочет еще и, например, не знает, где оно - можно пойти вместе.

upd. Сходили. Там уже очень много цветов. И свечей.
Зашли в консульство, написали какую-то возвышенную чепуху.
Но на самом деле - какие уж тут слова.

@темы: !sick sad world, &sickert

16:22

ЫЫЫ xDDD

atenta desatención
Смотрю Вести.net за прошлую неделю. Замечательная программа, я ее искренне люблю и при удобном случае обычно поглядываю.
А там рассказывают замечательную фишку.

В общем, все, наверное, знают, что у нас загранпаспорта теперь можно оформлять через интернет. И да, действительно, есть такой сайт. И там действительно можно зарегистрироваться. А когда Вы зарегистрируетесь, пароль (или код активации, я не совсем уловила, но суть не в том), как и на многих подобных сайтах, приходит к Вам письмом.
Только дело всё в том, что письмо - не электронное, а бумажное.

*лежит в истерике*

@темы: life!stories, life, ~funny

14:35

bad dream

atenta desatención
А еще сегодня мне снился сон. Причем не простой, а золотой кошмар.
Кошмары мне не снились с самого детства, а тут...
В общем, лучше я его расскажу.



@темы: life!dreams, life

atenta desatención
Весенний Питер - это такое хрупкое чудо, что узнала я его лишь сегодня. А ведь я живу тут уже десять лет.
Весенний Питер - это остатки снега на кусочках темной-темной земли, но их так несравненно мало.
Весенний Питер - это ветер в лицо и непредсказуемая погода, то прыгающая в тепло, то возвращающаяся в холод. Но даже недолгие отскоки назад не страшны, ведь зима уже побеждена.
Весенний Питер - это удивительно-сладкий воздух и почки, уже проклюнувшиеся на некоторых деревьях.

...как, оказывается, мало нужно, чтобы полюбить весну.

@темы: , ~thoughts, ~spb, ~in love

atenta desatención
Я радостна, очень радостна - и одновременно несчастна, ужасно несчастна!
Во-первых, вчера мой научный руководитель меня порадовал, сказав, что для первого курса моя работа - очень даже. Вчера же мне было сказано, что поправить.
Во-вторых, я, собственно, сижу в Буквоеде на Восстания уже... второй час и правлю. И радуюсь тому, как хорошо правлю! У меня потолстел список источников, потолстела сама курсовая.
В-третьих, я в печали, ибо "для Вашей работы заключение должно быть не меньше двух страниц", а я совершенно не умею гнать длинными предложениями возвышенный треп. Нагнала полторы страницы, решила вот отвлечься. Вдруг придет вдохновение?
В-четвертых, что я тут вообще делаю? А у нас отменился испанский, и нас, разумеется, никто не предупредил (гррр!).
А в-пятых и в самых печальных... моя шоколадка лежит в камере хранения, а я голодная.

Так что за работу, Юджиния, за работу. Чем быстрее закончишь, тем быстрее поедешь домой и сожрешь эту чертову шоколадку!

upd. О, кажется, теперь закончила :ЗЗЗ
А на самом деле всё круто-круто, я молодец, а реальность и жизнь удивительно прекрасны.

@темы: life!studies, life

20:42 

Доступ к записи ограничен

atenta desatención
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

atenta desatención
Процесс изучения испанского может доставлять неожиданное удовольствие, если знать, над чем ржать xD
В общем, мы сейчас читаем сказки на парах. Я перевожу одну. Успеваю забыть слово "semana", набираю его в яндексовском лингво.
Пока словарь обновляется, я вспоминаю, что это "неделя". Но, естественно, бросаю взгляд на статью перед тем, как ее закрыть.
И вижу там прекрасное выражение "semana inglesa".
В дословном переводе, как несложно догадаться, оно обозначает "английская неделя". А вот по-настоящему оно обозначает неделю... рабочую. :rotate:

...и блин, да, мне надо было быть или филологом, или лингвистом, потому что такие штуки меня восхищают просто ужасно xDDD

@темы: life!studies, languages!espanol, life, languages

atenta desatención
По чести говоря, этот фильм вызвал у меня такую бурю эмоций и чувств, что я даже удивилась. Этот пост - скорее попытка собрать в кучку их, нежели рецензия. Впрочем, рецензии я вообще не умею писать, так что... х)
Я старалась без спойлеров, но всё же на всякий случай предупрежу: читайте на свой страх и риск.

@темы: movies&series, movies&series!emotions, movies&series!review, stuff!gif&jpg, *jude law

atenta desatención
Раз меня осалили, то...
Правила.
Берешь неразлинованный листок бумаги, ручку – и пишешь:
1. Свое имя/ник.
2. Ты правша или левша?
3. Буквы, которые тебе нравится писать больше всего.
4. Буквы, которые тебе нравится писать меньше всего.
5. Напиши: Южно-эфиопский грач увёл мышь за хобот на съезд ящериц.
6. Напиши 2 своих любимых исполнителей/групп на данный момент.
7. Напиши что-то, что ты любишь - открой свое сердце!
8. Напиши имя твоего самого любимого человека.
9. Напиши имя нового понравившегося знакомого.
10. Осаль 5 человек этим флэшмобом.

Сразу говорю: свой телефон я благополучно посеяла, а посему фотка с мобильника. Я ее вроде как подфотошопила до относительной вменяемости.

смотреть на мои каракули

А еще, гыгыгы, поначалу я ставила запятые, перечисляя осаленных, а потом мне стало ленииво xD

@темы: flashmob

atenta desatención
А у меня тоже весна, выражающаяся в том, что я чищу дневник и навожу порядок в тегах. Вернее, я проставляю новые теги по всему дневнику и параллельно его чищу. Так-то.
Знаю, что они неромантичные. Но, честно говоря, я хочу легко находить нужные мне записи, а не романтику разводить. Поэтому и меняю теги.
Так-то.

Я посмотрела Похождения Императора. Вернее, пересмотрела.
Забыла уже всё, оказывается.

Написала в поиск именно таких. Вдруг кто найдется.
Вряд ли, конечно.
Просто я устала, кажется, от своего нынешнего окружения. Пора что-то менять. Надо что-то менять.

Кстати, вопрос к товарищам пч. Я хочу попробовать сделать игру-угадайку по диснеевским (а может, и не только диснеевским) персонажам, которые сейчас у нас везде популярные. Кто бы поиграть хотел, ткните смайлик в комменты. Ладно?

@темы: @diary, life!lytdybr, life

atenta desatención
Ололо, как же все-таки отжег девиантарт. xD


*капризно* Я хочу тим-джейкоб-3! Которая "'cuz REAL men don't SPARKLE"! xDDDD

Про баш я вообще молчу :rotate:

@темы: life!lytdybr, life

atenta desatención
20:56

home reading

atenta desatención
Всем хороша Opera 10.51, если к ней привыкнуть. Да только snap links user-js не работает...

Так вот. Перевожу домашнее чтение. Натыкаюсь на словосочетание steel mills.
Задумчиво лезу в словарь за значением слова. Без особого удивления обнаруживаю перевод "металлургический комбинат"...
...и начинаю истерически ржать, вспомнив мельничный альбом под названием Master of the Mill. xDDD

А если еще и в припеве небезызвестной песни заменить "All to be the Master of the Wind" на "All to be the Master of the Mill", она приобретает вполне экономический подтекст!

@темы: life!studies, languages!english, life, languages

00:49 

Доступ к записи ограничен

atenta desatención
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

atenta desatención
Если Вас осалили, Вы должны написать о себе 50 случайных фактов, привычек, целей, примет. В конце Вы должны осалить 25 людей. Если я осалил Вас, это значит, что я хочу больше узнать о Вас.

1. Меня никто не осаливал, мне самой захотелось написать этот флешмоб. х)
2. Я родилась в Лениградской области.
3. Родилась я в городе Гатчина, но в свидетельстве о рождении и паспорте мне написали: "Поселок Гатчина-3 Гатчинского района Лен. области".
4. Мои родители - русские, но родились и познакомились опять же оба в Северной Осетии.
5. Несмотря на всё это, я живу в Питере уже около десяти лет и считаю себя коренной петербурженкой.
еще 45 фактов

upd. Я не выдержала и написала-таки еще 50.
еще 50 фактов

25 человек мне осаливать влом, аы. Поэтому осалю пятерых:
pineapple!juice
[L]Торша[/L]
Лисы по ту сторону дождя
Kaoru Hidaka
Кошка на крыше.

upd. Раз уж я написала еще 50 пунктов, то осалю-ка я еще пятерых! xDDD
.Riku
Caurells
Choco_Latte
frakir-chan
Sickert.

@темы: flashmob, !me

atenta desatención
Ах да. А еще я теперь знаю, где примерно живет Игорь Константинович :eyebrow:
Ибо я встретила его с дочкой на Пятой Советской х)))

@темы: life!people around, life

atenta desatención
...это был чудесный день.
Мы замечательно сходили на Алису (ухватили чуть ли не последние билеты на 9:30! Ксюшкин, мы мужики!), замечательно поели с Катажиной (скидка 50% рулит несомненно), замечательно понякали на подаренные мальчиками в честь наступающего 8 марта розы и замечательно порадовались за наших старост, сдавших печатные списки групп вовремя и спасших нас от проверочной. х)))
Правда вот, без ложки дегтя не бывает: за билетами на Хелавису таки придется переть либо в костыль, либо в сам Зал Ожидания. х)
Но тем не менее это несомненный вин.

А еще я прочитала Оскара и Розовую Даму. И даже не знаю, как к этому относиться.
Знаю только одно - хочу на спектакль.

p.s. Илья, спасибо еще раз. Очень приятно и очень круто. Спасибо. х)

@темы: life!lytdybr, life