Сикерт, спасибо тебе за компанию, иначе бы я там померла от скуки xD
На самом деле получила редкое удовольствие. Да, нудно, озвучка отличалась НЕЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ эмоциональностью, а диалоги - просто шедевральны в своей высокохудожественности (это был сарказм, если что xDD), но...
Мы ржали. О, как мы ржали. Особенно когда брови

С воплями по поводу сексуального Джейкоба согласна на все двести. Он такой мужЫ-Ык! *_*
Совершенно убил голос Элис в русской версии. И то, какая она инфантильная дура была в начале фильма. И, кстати, да, она действительно стала ощутимо хуже выглядеть.
А еще кто-то в зале, кроме нас, время от времени ржал на самых напряженных моментах, и это бросало нас в еще большую ржаку. Но мы были тихие и старались не мешать тем, кто перед нами, смотреть, а они гыкали на весь зал пару раз. х) Жаль, что мы так и не узнали, кто это был.
В общем, если в одном предложении, то будет так: "сага" по-прежнему остается для меня слащавым бредом, но - о боже, как же приятно над ней ухохатываться в хорошей компании!
